Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saka nalang ako tatawag
then just the crush
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako tatawag?
bakit ako tatawag
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tatawag sa iyo
i wont call you then
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang ako tatawag sayo
i'll just call you tomorrow
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ligo mona ako
english
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya nalang ako tatawag asawako
later that will be finished
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tatawag kung hindi si zed
i wouldn't call if zed wasn't there
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mona ako baby
baby don't get mad at me
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako nang mga 5,30 at pag ka gising ko nag almusan mona ako
gumising ako nang mga 5,30 at pag ka gising ko nag almusan mona ako
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge ahhhh aut mona ako
cge ahhhh aut mona ako
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nakalimutan mona ako ehh
kala ko nakalimutan mona ako
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mona ako kaka usapin pa
i can not resist them
Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kung iniiwasan mona ako call and text
know if you're avoiding me
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balikan mona ako plss hnd na ako magsisinungalin
how are you?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang hindi mona ako papaso
ano sa english ang ayw ko mona pomasok ngayun kasi my lagnat po ako
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge byeee kain mona ako byeee ingat k jan
cge byeee kain mona ako byeee ingat k jan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
block mona ako niloloko mo lang pala ako in english
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin parin kita hanggang sa matutunan mona ako mahalin
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge mona ako huh lwbat na ksi cp ko bye ingat always
charge mona ako huh lwbat na ksi cp ko bye ingat always
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wish ko lang sayu na sana magbago kana at sana hindi mona ako aawayin
i just wish that would change
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: