Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isyu ng pangako
commitment issue
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akronym ng katapatan
acronym of loyalty
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa ng pangako
halimbawa ng commitment
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng pangako
ano ang meaning ng promise
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pagkakasunud-sunod ng pangako
commitment order
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akrostik ng pangako mga halimbawa
akrostik ng pangako mga halimbawa
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sulat ng pangako para sa trabaho
commitment letter for work
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
ayoko sa taong sumisira ng pangako
huwag mong sayangin ang iyong oras sa taong sa tingin mo hindi ka ni respito
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutuparin ko lahat ng pangako ko sa inyo
i will fulfill all my promises to you
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng sa ilalim ng pangako
anong ibig sabihin ng under promise
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang kinilala ng panginoon si jacob bilang tagapagmana ng pangako
when the lord acknowledged jacob as the heir to the promise
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si jacob ay pinagpala alang-alang sa salita ng pangako
jacob was blessed for the sake of the word of the promise
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang makasalanang kalikasan ng tao ay pinaging banal sa pamamagitan ng salita ng pangako
the sinful human nature was sanctified through the word of promise
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit bigyan mo ako ng pangako pagkatapos mag-recharge ka ng video call bigyan mo ako ng pangako
but give me promise after recharge you do video call give me promise
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula noong una kong engagement, ang lahat ng empleyado ay hindi ko napansin na nag recite sila ng pangako ng empleyado hanggang sa aking huling engagement.
since my first engagement, all employees have not noticed that they have recited the employee promise up to my last engagement.
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sulat ng pangako ndi ko na po ulitin ang ngyari sa amin ni sir clint at pilitin ko po baguhin ang mali na ngwa ko ugali . sĺamat po sa pauunawa nio ulit sa akin
letter of commitment
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng pangako na walang pang-aabuso sa karapatang pantao ang magaganap sa panig ng sandatahang lakas ng pilipinas sa taong 2012, napipilitan pa rin na lisanin ng mga katutubo at mahihirap nating mga kababayan ang kanilang mga tirahan at lupain sa mindanao sa nakalipas na mga buwan, dahil sa patuloy na panghihimasok ng militar sa lugar.
despite the commitment of the armed forces of the philippines of having "zero" human rights abuses for 2012, peasants and indigenous peoples in the southern philippine island of mindanao have been forced to flee their land in the past few months because of increased military presence and activities in the area.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tumutukoy sa isang sukat na kung saan ang isang indibidwal na empleyado ay kinikilala sa isang samahan at ang mga layunin nito.leading empleyado na may pangako ng organisasyon ito ay isang plus factorfor managers at pinuno ng mga organisasyon na nagreresulta ito sa mas mabilis na pagkamit ng mga layunin ng organisasyon. ang pagkakaroon ng pangako ng organisasyon ay isang hindi magandang pag-uugali sa trabaho dahil ang mga nabigyan ng indibidwal ay inaasahang magpapakita ng kahandaang magtrabaho qharder upang makamit ang mga layunin ng organisasyon at manatiling nagtatrabaho sa matatag na mahabang panahon
refers to tha extent to which an individual employee identifies with an organization and its goals.leading employees with organizational commitment it is a plus factorfor managers and leaders of organizationas it results in faster attainment of organizational goals. having organizational commitment is an improtant work attitude because commited individuals are expected to display willingness to work qharder to achieve organizational goals and to remain employed in the firm of long period of time
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: