Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una
predate
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ala
maraming aral at halagang maaari nating matutunan mula sa mga piraso ng panitikan mula sa japan, korea at china. ang mga piraso ng panitikan na ito ay nagtuturo sa atin na mahalin ang mga tao sa paligid natin at turuan tayo na mahalin ang ating kultura at yakapin ito
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala-ala
souvenir
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala una ng gabi
kase dito samin gabi na ala una
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ala sa
bat ala
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ka rin
be careful too
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala una pa lang nakauwi na ako
ala una pa lang nakuwi na ako
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ako lang to
no, just me
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasayang ala-ala
happiest moment
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madi,. ala una kam mabalin ingana lat 10pm
madi,. ala una kam mabalin ingana lat 10pm
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ala ala sa nakalipas
ala alang naka lipas
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agal-ala ti mammartik
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ala mo with lyrics
ala ala mo with lyrics
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ika mu, ala ng aliwa
ot metudtud ku nabengi ala kung akit kundi ika mu
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumabalik ang ala-ala ko
i'm coming back
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jang nanu ala nakang ssbyan
just memories
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang sorrydear naantok n kc ako kgabi ala una ng madaling araw
sobrang sorrydear naantok n kc ako kgabi ala una ng madaling araw
Last Update: 2015-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala nexttime nalang tayo mag usap
ala nexttime nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala e, ang bait naman niya!
ang bait naman niya
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ale namamayong mama mama mama namamangka
ala ale namamayong mama mama namamangka
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: