Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang alahas na ito
madaling masira ang mga panlinis na binibigay
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang takot na tunay
perfectly imperfect
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas na tunay mong ugali
lumalabas ang tunay na ugali ng isang tao pag kasama mo na
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tubusin ang alahas na sinangla ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na tunay na sa iyo sa ilocano
sincerely yours,
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nawawala ang alahas na pinatago mo sa akin.
i kept it
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pamamagitan nito, si hesus ay nahayag na tunay na ang cristo
by this token, jesus had become revealed as being indeed the christ
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang kaibigan na nakilala ko na tunay na nakakaintindi ng kamalian ko
you're still my friend no matter what
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita tandaan mo lahat ng sasabihin ko,maniniwala ako na tunay ang pag ibig mo
mahalmahal tandaan mo lahat ng sasabihin ko.. naniniwala ako na tunay ang pag-ibg mo huwag lang pansinin ang nasa paligid mo isipin mong ika'y minamahal ko
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na wala siyang kayamanan nandito lang kaming mga anak niya na tunay na yaman at hindi namin siya pababayaan
kahit na wala siyang kayamanan nandito lang kaming mga anak niya na tunay na yaman at hindi namin siya pababayaan
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na hindi ko makilala ang anumang dahilan kung bakit ang mga isip na tunay na nagmamahal sa bawat isa ay hindi dapat magkasama
i hope i may never acknowledge any reason why minds that truly love each other shouldn't be joined together
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag unang makamit ito ang isang iba pang mga resulta ng pag-unlad ng pang-agham na mga pagsisikap ay tila merito na itinuturing na tunay na pagbabago sa agham
when first achieve this an other establish outcomes of scientific endeavors would seem to merit being regarded as genuine innovation in science
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy tao lang . parang wala lang pero merong pangarap sa buhay minsan tinatanong ko . bakit kaya ako ganito ,hanggang ngayon wala paring kasama ? kasama na magbigay insperasyon sayo . na siya ang pang huli na tunay na magbabago sayo bakit ano bato ang haba na ng na sabi ko pero sa totoo lang meron sana akong isang tao . na gustong gusto kona pagsabihan sa nararamdaman ko . pero hindi pwedi kasi langit siya pang kala gitnaan palang ako kong sa takbuhan lang tapos na siya pang gitna pa ako . per
i'm just a person. it seems like nothing but a dream of life sometimes i ask. why am i like this, to this day no one is included? including giving you an introduction. that he is the last one to really change you is why it is so long since i said that but in reality i would have been someone. he wanted to tell me how i felt. but it can't be because he is in the middle of heaven when i am in the race. he is still in my middle. per
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: