Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anu-ano ang mga lugar sa japan
what are the areas in japan
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dadalhin ko ang pamilya sa ibang lugar
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapasyal ko ang aking pamilya sa ibat ibang lugar
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na mahawa ang mga pamilya ko sa ibang lugar
you might be infected with my illness
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang mga pagkakaiba sa pagitan niya at ako
do you know the differences between he and i
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang aking mga kapintasan
capabilities
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabula sa iba`t ibang lugar sa mindanao
fable in different areas in mindanao
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abangan nyo ang mga ibang desinyo
watch out
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang lahat
i know everything
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang mga kwento sa likod ng mga qoutes na yan.
i know the story behind that qoutes
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang lahat ng tungkol sa kanya
everything about me
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko ang ibig mong sabihin
i know what you meant
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang ginawa mo kagabi
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko ang pakiramdam ng walang wala
i know the feeling of being u
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar grammar on translations
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siyempre, alam ko ang account ni todd.
of course i had todd's account.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yan basta alam ko ang kanta
that's really how he is
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at alam ko na deserve ko ang grades na yun
and i know that i deserve those grades
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko di ako perfect pero ginagawa ko ang lahat
i know i'm perfect but i do everything
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: