Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kala ko gusto mo ako samahan matulog
i want us to sleep together
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo lang
you are funny
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kahit gusto mo pa ayaw ko
may ginagawa ako nagyun
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko niloloko mo lang ako
i know you're just fooling me in indian
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na kung ano gusto mo ipabatid sa akin
to your praise saken
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang akong tikman
gusto mo ba akong tikman
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka maging kaibigan ko kung gusto mo lang
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko me ron pero ayaw mo lang sabihin
mahal na mahal kita alam ko alam mo yan,pero siguro dapat unti unti na kita iwasan,ayoko pang dumating ang time na hindi ko na akayng umiwas pa
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
baka gusto mo makulam,sabihin mo lang
hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naintindihan kita alam ko gusto ko ako ka usap
naintindihan kita alam ko gusto ko ako ka usap
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko gusto niyo tumulong sa iligan city.
i know you want to help iligan city out.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman na pampalipas oras mo lang ako eh
alam kong pangpalipas oras lng nmn ako sayo
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuwa mo lang gusto mo
i believe in myself and my abilit
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo lang ako kung gusto mo
just tell me when and if you can.
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin mo lang ako pag gusto mo
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang ng kaibigan, bakit ang dami mong tinatanong?
the amount you want
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong pumunta sa ibang bansa gusto mo lang sa philippines
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon mo lang ako nakilala gusto mo na ako
you just met me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
alam ko niloloko mo lang ako hindi yan pagmamahal panloloko lang ginagawa mo ramdam ko
huwag mo ako padalhan ng mensahe para hindi kita sagutin manahimik kana lang kong dimo naman gusto ang sagut ko
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: