Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pautang ko sa kaibigan
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alam ko gamit ka sa akin
i hope you can forgive me and bring you back
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong isa ka
i knew your the one
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ko pinoy ka
stop acting
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko isa ka sa mga friends ko
akala ko mabuti kayong best friend nag kamali pala ako ang mga plastic nyu
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagkamali ka ng
pag alam mong dika nagkamali, it means dika nag improve
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko
i know
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kung alam ko lang na ganyan ka sa mga babae
if i only knew you were like that with women
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko rin sa araw araw pagod ka sa trabaho,
gusto kita
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mapahiya sa kaibigan ko
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka,bata
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o isa ka sa mga taong nambubully
have you ever experienced bullshit
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka sumagot, alam ko na napopoot ka sa akin
if you not reply,i know you hate me
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa mga masiglang tao nakilala ko
you are one of the energetic people i have met
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huy sabi ko isa lang
i'm not watching that
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa pinakablessings na dumating sa buhay ko
for being my greatest blessing
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ka na alam ko
alam mo nag bago ka na naman
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa isang uri na kailangang maging kayamanan
you're one of a kind that needs to be treasure
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: