Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marami kang pera
لديك الكثير من المال
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami kang babae
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami kayo.
i know a lot about
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi marami kang matututunan
whisper or rumor of funny examples
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami ka girlfriend
i know you have many girlfriends
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kasi filo
i do
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami tayong problema
alam ko marami tayong problema
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko marami akong nainom.
i know i had a lot to drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami kang malalaman
marami kang malala man
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka marami kang babae
baka meron ka nang ibang babae
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi marami nakaasa sakin
because i have a lot to offer me
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman marami kang ginagawa sa trabaho lalo s militaryo mo
i know you do a lot of work
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi marami siyang inaasikaso!
because he's very busy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kasi na walang wala kami
i felt sorry for my parents
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kasi, marami kasing nangyari nang araw na iyon
well, i was a little distracted you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali ngunit marami kang matututunan
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala kang pera
if you don't have money you also don't have a friend
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pwedeng tamarin kasi marami kang parcel na parating
you can't go wrong if you have a lot of parcels coming in.
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kasi alam
where can i see
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: