Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung anong meron ka
hahaaha
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggap ko kung anong ugali meron ka
pag ayw mo ng ugali ko iwan mo ko
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anong meron ka mapagbigay ka
you don't underestimate people because you still help them rise
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon alam ko na kung anong ugali meron sila
mga gago
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy mo lang kung anong meron ka
just continue what you have done
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong meron ka na wala sa iba
i don't know what you have that no one else has
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-enjoy mo kung anong meron ka
it is about enjoying what you have
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka kung anong meron ka
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong barkada ang meron ka na wala sa iba
i do not know what you are without others
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman busy ka sa trabaho mo
i know you are busy with your work.
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
maging masaya ka nalang kung anong meron ka ngayon
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman na filipino ka din babush
babush
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman mga type niya
get away from him
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko naman kung ano na
gusto ko ng lambing
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana..
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magyabang kung wala namang ipagyayabang,makontento ka sa kung anong meron ka
do not boast when nothing is boasting
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman hindi mo ako gusto
میں جانتا ہوں کہ اگر میں صرف ایڈیٹ میں ماہر ہوں تو آپ اسے سمجھ سکتے ہیں۔
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman walang mag tatagal sakin
i know no one will last me
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanuhin ko naman kung masata ako eh hindi ka naman masaya
i'm happy with what i have now
Last Update: 2017-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: