Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung para kanino
for whom yan
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung sino
do you know who you are
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang
do you know what
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba
may ginagawang kababalahan yung dalawang tindera mo
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung sino kausap
just leave me fcking alone
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung saan naka confine?
do you know where he lives
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung gaano kita kamahal?
submit application form to sss and love for id
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung gaano kita ipagmalaki
do you know how much i love you
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang biliran kung saan banda?
do not rush
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano number ni jocel
do you know what number's
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang pinakagusto ko sa iyo
do you know what i like the most about people
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano ang ginagawa ng mga bubuyog
do you know waht bee's make
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mo ba kung hindi man
what social pressures help shape your self? would you have wanted it otherwise?
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano yung masakit, yung hindi ka sapat para sakanya
you know what hurts, that you are not enough for him
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang saya ko pag nakakausap kita. ewan ko ba kung bakit
don't call me hon
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung ano 'yang ginagawa mo o nagpapanggap ka lang na tanga?
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung bakit lapis ang ginagamit ng mga bata para malaman nila na pwede pa nilang itama ang male
wara man ako aram
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kung bakit masakit dahil buong akala ko mabait ka at may prinsipyo
the pain because you think you want to get me naked]
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: