Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now ko lang nabasa message mo
pag ka basa ko
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nabasa message mo
i just read it now
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung ngayon ko lang nabasa message mo
ngayon
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na at ngayon ko lang nabasa message mo
bimal
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi pa niya nabasa message mo
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nakatulog na ako kagabi d ko ma nabasa message mu
sorry i fell asleep last night
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang magluto
do you know how to speak tagalog
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang miss na kita
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang mahal ka?
twinkle twinkle little star do you know how loved you are?
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang gustong gusto kita
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, alam mo bang nababaliw ako sa iy
i want be alone with you on the bed if you don't scared my love
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang darating siya ngayon?
did you know he was coming here today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang maraming gustong pumalit sayo
you know i like you, can i?
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang bastos ang sumasabat sa usapan
answer the conversation
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang nakasakay ako sa kabayo na paatras
do you that im.riding this motor forwards know
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang marami gusto pa rin manligaw saken
sabi nila wala daw ako boyfriend
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang sa dami ng babae dito na ikw lng ang gusto kong maka sama sa buhay ko sana maram daman mo rin ako kong gaano kita ka mahal
i just want to be with you forever
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang sa dami ng babae dito na ikw lng ang gusto kong maka sama sa buhay ko sana maram daman mo rin ako kong gaano kit a ka mahal
i just want to be with you forever
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bang ang pag-uusap ay isa sa mga pinakagaling na kaluguran sa buhay?
do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marjul pruna layug alam mo bang makakasohan sa pag babanta mo sa pinsan namin lalo sa pananakot mo ki chona dyan sa s.a madali ka lang anapon d
marjul pruna layug do you know if you can be sued when you threaten our cousin especially when you threaten ki chona dyan sa sa you can easily anapo
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: