Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo
you will know
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo.
mahal kita higit pa sa alam mo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam mo?
you know what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo kasi
u naman
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kasi mahal kita
you know because
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, magkaibigan kasi kami.
we were friends, you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahin mo kasi
read it
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prangkahin mo kasi ako!!
be frank with me
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulit mo kasi eh
kulit mo kasi eh
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuckkk u k dn yan alam mo bubu mo kasi
fuckkk uk dn yan alam mo bubu mo kasi
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo.. kaya.. nga alam mo kasi ,, may translator ka ..
oo.. kaya.. nga alam mo kasi ,, may translator ka ..
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo bakit? kasi naka costum lang sakin
you know i really doubt you
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo kasi ako pinatulan
bakit mo ba kase sa ate mo pa ikaw pagupit
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kasi, marami kasing nangyari nang araw na iyon
well, i was a little distracted you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo kasi mag reply sakin
ayas mo kasi mag reply sakin
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo kasi pag ka intindi mo
anong english nun?
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo kasi yan tuloy nagalit nanaman
ayusin mo kasi yan tuloy nagalit nanaman
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo kasi pinaiyak, iyan tuloy nagsumbong
why did you make me cry
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: