Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda ka rin
im pretty too
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka pa rin
you're still pretty
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero maganda ka pa rin
but you are still gorgeous
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
maganda ka rin pala kausap
you also talk to me
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo maganda ka pero hindi
kala mo maganda ka pero hindi
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano ang isuot mo, maganda ka pa rin
no importa lo que lleves puesto, sigues siendo guapa.
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piling mo maganda ka in english
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda ka
brown
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda ka-
you're really stubborn
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhok mo maganda ang
you have beautiful hair
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo maganda ka? panaginip mo lang yan
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka maganda ka?
maganda ka maganda ka ?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamak na mas maganda ka
humble more beautiful
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka palagi in london
ilonggo
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka parin hanggang ngayon
waray
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong maka pang lait ka na mataba ako akala mo maganda ka puta
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda sana kung alam mo
i should've known better
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi mo bakit kong sinuka sa harapan ko kalay mo maganda ka nakakatawa ka
what did you say
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo naman kung sino ka e akala mo maganda ka jejemon ka naman eyh bata kapa may jowa na
you think who you are, you think you're beautiful, you're a jejemon, boy, if there's a jowa
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: