Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na dalang dala na ako
the fact that i've been brought
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na iinlove na ako sayo
that i inlove with you
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na iinis ako sayo
english
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na n
oughta
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na, ganoon ako, eh.
you know, crazy me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat alam mo na kung sino ako
you know who you are
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo na ako
binabastos mo na ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
alam mo nahihirapan na ako mag english
konti lang alam ko sa english
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko alam mo na
kind of thought i already know
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo,sabik na ako na mayakap ka
sabik lagi sayu
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo na mag drive ?
marunong kana mag tagalog ngayon?
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip ko na alam mo na
where
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalang dala na ako sa eksena
dalang dal
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaunti dala na damit
kaunti dala na damit
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: