Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alam mo mahal na mahal kita
you know i love know i do
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na mahal na mahal ka namin
alam mo naman na mahal na mahal ka namin
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na mahal na mahal kita
did you know that i love you
Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gmahal na mahal din kita
you are and will always be
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alam mo naman kung gano kita kamahal
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita baby
i love you too
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman kung gaano kita kamahal
alam mo naman kung gaano kita kamahal
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita gwapa
i love you too beautiful
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahal din kita sa bicolano
mahal din kita in bicolano
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahal na mahal din kita, hindi mgbabago yon
i love you very much too, and that won't change
Last Update: 2016-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat magana mahal din kita
thank you dear i love you too subra
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
palagi kang galit sa akin, alam mo naman na mahal na mahal kita, na mimiss na kita, ikaw kaya?
why do i love you even though i already know you don't want to
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal din kita o mahal na mahal din kita
i love you so much too
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tanong kapatalaga e alam mo naman
nag question kapatalaga e alam mo naman
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din kita asawa ko mahal na mahal
i love you too my wife dear dear din lotsa asawa ko
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal din po kita loves subra pa sa alam mo
you know when i love you too much
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: