Results for alamat ng pakwan english translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

alamat ng pakwan english

English

english watermelon legend

Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng pakwan

English

ang alamat ng pakwan noong unang panahon may isang bata na ang pangalan ay juan. si juan ay ulila na atwala na s'yang mga magulang. nakatira lamang siya sa kanyang tiyo at tiya. si juan aymasipag at palaging nagbanat nang buto. malaki ang ulo ni juan at palagi siyangtinutukso sa kanyang mga kapwa. ang tawag sa kanya sa panunukso ay "pak juan"- itoang palaging sinasabi nang nanunukso sa kanya.hindi pa nakuntento ang mgatumutukso sa kanya. siya ay sinaktan at binabato.umiiyak na lang si juan at umaalispalayo sa tumutukso at nanakit sa kanya. kapag ummuwi na nang bahay si juan. siya rin ang nagtatrabaho sa mga gawaingbahay habang ang anak nang kanyang tiyo at tiya ay walang ginagawa.halos araw-arawna lang naranasan ni juan ang panunukso, pananakit, at pagpapahirap sa kanya samga gawain.isang araw, hindi na matiis ni juan ang hirap at sakit na kanyang kinikimkim. kaya, sabiniya na mas mabuti na lang na kunin siya nang poong maykapal.palagi niya itong sinabiat dinadasal. kaya isang araw. biglang umuulan nang malakas na may kasamang kidlatat kulog. biglang nawala si juan. at paghupa nang ulan. hinanap si juan nang kanyangtiya at tiyo t nang ank nito. ngunit hindi na nila ito makita. ngunit may nakita silang maytumutubo na halaman sa kanilang hagdanan. ang halaman ay may bunga na kahawigsa ulo ni juan. laking pagsisi nang kanyang tiyo at tiya at nang anak nito. kaya bilangpatawad ay inaalagaan nila ang halaman at tinatawag nila itong "pak juan". sa paglipasnang maraming panahon at dekada. tinatawag na itong "pakwan".

Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ang alamat ng pakwan

English

the legend of watermelon

Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng dangkaw english

English

legend of dangkaw english

Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng batangas from english

English

alamat ng batangas from english tagalog

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng manga english version

English

alamat ng manga

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang alamat ng rosas english version

English

ang alamat ng rosas english version

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang-alamat-ng-aso english story

English

the-legend-of-dog story english

Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng gagamba english version story

English

english version story

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng buko

English

legend of the knuckle

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang alamat ng dagat story english version

English

the legend of the sea story english version

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

alamat ng dagat

English

legend of the sea

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ilocano ng pakwan

English

anong ilocano ng pakwan

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang hugis ng pakwan

English

what is the shape of the watermelon

Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang hugis ng pakwan?

English

what is the shape of watermelon?

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gusto ko ang lasa ng pakwan.

English

i like the taste of watermelon

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

62 pcs ng pakwan kakatapos lang ideliver

English

finished magdeliver

Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

english story ng alamat-ng pinya

English

english story of the legend, the pineapple

Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,772,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK