Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang pipiliin mo
what will you choose
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang pipiliin mo?
ang pipiliin ko ay number 2
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino ba ang pipiliin mo
who you choose english
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kanila
with them
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit siya ang pipiliin mo
would
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pipiliin ko
if i were to choose
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para maipakita sa kanila ang pakikisama
para
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pipiliin mo
english
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakarating sa kanila ang iyong pagbati
your greeting will reach them
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang pipiliin ko
if i choose, i only choose
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sino sa kanila ang kasama sa secular
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maibaling ko sa kanila ang aking galit
to draw their attention
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam sino sa kanila ang dapat kong sundin
i will not follow him
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mabubuhay kung ang pipiliin mo malaki lang ang dede
hindi ka mabubuhay kung ang pipiliin mo dede lang
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung san sila makakatipid yun ang pipiliin nila
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung papipiliin ako, ikaw lang ang pipiliin ko
sa kabila ng inyung kasalanan ikaw parin ang taking pipiliin mag pakailan man
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wala ka ring karapatan na sabihin sa kanila ang ganyan na salita
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit alin sa dalawa
english
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natural sa kanila ang pagiging maparaan upang maging matagumpay ang negosyong kanilang pinapatakbo.
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahigit sa 8,000 katao ang nahawaan, halos sampung porsyento sa kanila ang namatay.
more than 8,000 people were infected, about ten percent of whom died.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: