Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tindahan ni aling nena
auntie nena's store
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling tonong
what's wrong there
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aling klase
in which class you are study
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling tank ang unang
i'll be your tank
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling pahayag ang tama?
which statement is correct
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling kumpanya ka nagtatrabaho
how do you work
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling pangkat ang nakalalamang?
which team is likely to win?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling pelikula ang napanood mo
the day i start talking with you & i saw you i become fan of tagalog maybe i learn
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aling pelikula ang gusto mo?
what kind of movie do you like?
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling pag ibig pa ang hihigit kaya
which much more love
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung aling numero ang hindi bababa
avarage
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kapag umayos na ang aling pakiramdam
since yesterday
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aling dahon sa mundo ang iginagalang ng tao
which leaf in the world does man respect
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nena ay maganda
nena is beautiful
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili ako ng itlog sa tindahan ni aling marta
buy aq egg at marta's store
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling mga bagay ang hindi gumalaw? bakit?
moving objects
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aling pagibig pa ang hihigit kaya sa pagkadalisay at pagkadakila
which love is more so
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung aling bahagi ng isang bundok na nais mong maging sa
which part of a mountain would you like to be at
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagwawalis sa nagsisiga si nena
nena is cleaning and building a bonfire
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung aling lugar ng trabaho ang nauugnay sa iyong personal na layunin
which work place are related to your personal goal
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: