From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alisin mo na sya sa isip mo
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
alisin mo na yung damit mo
take off your clothes
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
itinatak mo na sa isip ko
itinatak na aral
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
itatak mo lagi sa isip mo yan
gusto kong itatak sa isipan nila
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarilinin mo na lang mga nasa isip mo
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatatak sa isip mo
will imprint on the mind
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakantot mo na sya?
you got him
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahanap mo na sya
ok i hope you find him
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alisin mo na 'yan. sige na, sige na.
put that away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pumasok sa isip mo
whatever comes to your mind
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon mo na sya gusto
how old are you
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon pumasok na sya sa trabaho
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tumatak sa isip mo dina mawawala
more imprinted on my mind
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pumasok sa isip mo at chinat moko
what went through your mind and you did that
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong pumasok sa isip mo
i did not even think about it
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilitin mo na maging masaya kahit wla na sya
piliin maging masaya kahit na nasasaktan na
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang itatak mo sa isip mo ....makakatulog
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang istak mo sa isip mo.... makakatulog
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong pumasok sa isip mo bakit mo pa ako binalikan
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa pumasok na sya sa school hinhatid at sinusundo sya
until he went to school
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luho lang daw yung gusto ko sa isip mo luho para saken jase finding
luxury just seems to me to your mind luxury for saken because no
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: