Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di kami friend sa fb
i don't friend them on fb
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano tayo naging friend sa fb
how did we become friends on fb
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita maging friend sa fb
i want to be your friend on fb
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kita maging friend sa fb
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mong alam sa kalokohan
dami mong alam na kalokohan
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong arte sa katawan
the amount of body art you have
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami mong alam
know-it-all
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang dami mong tanong sa akin
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam
the lot you know
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hahanap ng boy friend sa pasko
how to find a boy friend at christmas
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam bobo
the more you know stupid
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong kausap.
you play so bad
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang ina dami mong daldal
i laugh a lot at you like your mother
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
alam mo ang dami mong rants
ang dani mong rants
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ang dami mong tanong
why do you have so many question
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, ang dami mong na huling isda
wow, how much do you catch fish
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng dami mong sinasabi
ang dami mong sinasabi
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam na mga bagay bagay
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: