Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andito kapa rin para sa akin
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito tayo para sa isat isa
we are here for
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay laging andito para sa kahit kanino
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't nabubuhay tayo para sa
time will come
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara magdasal tayo para sa kanya
let us pray for him
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo pwede para sa isat isa
hindi talaga tayo pwede
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi tayo para sa isa 't isa
maybe were not for each other
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkaisa nalang tayo para sa bansa
just accept it willingly
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako gwapo tandaan ninyo andito lang ako para sa inyo
i know so don't let me know
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per tanggap ko na hindi tayo para sa isat isa
you're the only one in my heart
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pala talaga tayo para sa isa't isa
i thought i might not
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkikita ba tayo bukas para sa signing ng contrata
will we meet tomorrow
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agragsak tayo na gusto para sa kanya tayu na saggagaysa
agragsak tayo laengin para kanya tayu nga saggagaysa
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mundong hndi alam kng anong meron tayo ok lng yun atleast alam natin pareho na andito tayo para sa isat isa
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bata pa tayo para mag pakasal
we are too young to get married
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit tayo ng diyos bilang instrumento para sa kanyang kaluwalhatia
god used us as an instrument for his glory
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika kana umuwi na tayo para makarating agad tayo sa bahay natin
go home to their house
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal niya tayo ng buong buo at nagpakamatay siya para sa ating kaligtasan
he loves us whole heartedly and sacrifice fo our salvation
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa siya ng kape para sa lahat tayo.
she made coffee for all of us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo video call tayo para makita mo
you want a video call for you to see
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: