Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong pumasok
i tend to go
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong pumasok doon!
i've got to get in there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga mo
you woke up early
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumasok sa sundalo
i just want to get into the soldier
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong pumasok sa trabaho.
i have to go to work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga mo ah
nag coffee kana
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong pumasok bukas sa paaralan
i don't want to go to school
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga kung natulog
i slept waiting for you
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga aga gusto kong kumain ng mangga
ang aga aga gusto kong kumain ng manga
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga mo naman naka
your morning
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na ako kasi ang aga kong nagising kanina
kasi istorbo ito sa kanyang pag tulog
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga mo naman magicing
as long as you always remember
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sa labas ng screen) kailangan kong pumasok!
(off screen) i'm going in!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang aga mo nagising?
i thank you lord
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang aga mo gising english
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat pag ako ka chat ang aga mo matulog
when i'm chatting you wake up early
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang aga mo lumuwas dito sa maynila
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga ni tom at hindi pa handa si mary.
tom arrived too early and mary wasn't ready yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aga aga walang goodmorning, sarap mag dab0g.
if only you didn't have a wife
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: