Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kapatid ko
you must be faithful to my brother
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kapatid ko
i love my mother
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang kapatid ko.
this is my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ang kapatid ko
bantayan ang kapatid ko
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ko
my sister
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin ko ang kapatid ko
and sometimes you need therapy after talking your sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kapatid ko siya.
it's my... little sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naki usap sa akin ang kapatid ko
my brother was talking to me
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ko ay ang mama, papa at mga kapatid ko
what of (i'm afraid my family is sick)
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ng kapatid ko
ka birthday mo kapatid ko
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakaswerte ko sa kapatid ko
to guide you as well
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akin mama at papa ay nag hiwalay
ang papa ko at mama ko ay hiwalay na
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akin buhay
ang aking buhay
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masipag ang akin papa
masipag ang aking papa
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangangalay ang akin hamay
english
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahittt naka pasaway kami sayo mama mahal kita salamat sa pag iintindi sa akin ng mga kapatid ko
even if you skmcold me i love you so much
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: