Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang aking tiyan
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas sumakit ang aking tiyan
i'm having a lot of stomach ache
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasakit and aking tiyan
my stomach hurts and i vomit
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ulam
english
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hiling
ang aking hiling ba ay matutupad
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking reaksyon.
my reaction to your information
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumasakit na sakit ng ulo
throbbing headache
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit na bagang na ngipin
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit na ang tyan ng asawa ko
sumasakit na tyan ng asawa ko
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamang ay sumasakit ang iyong dibdib
you are probably having chest pain
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pandemikong ito ay sumasakit sa kalusugan ng isip ng kabataan ng filipino
this pandemic is hurting the mental health of filipino youth
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kahinaan ay ang aking pamilya ay nakikita silang nag hihirap ayukong nakikita silang sumasakit ulo dahil sakin
ang aking kahinaan ay ang aking pamilya ayukong nakikita silang nag hihirap ayukong nakikita silang sumasakit ulo dahil sakin
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin po guro subalit hindi po muna ako makaka pasok ngayong araw subalik masakit mo ang aking tiyan
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring patawarin ako sa aking pag-absent ngayon dahil sa kabag ng aking tiyan
please excuse me for being absent today
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talagang nakakainis... ngayon ay sumasakit palagi ang ulo ko kung gumagamit ng kompyuter!
so annoying... now i get a headache whenever i use the computer!
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon po ako ng lagnat noong mga nagdaang araw .kasabay rin po ng pagsakit ng aking tiyan kaya hindi po ako makapasok sa trabaho
i have had a fever in the past few days. at the same time my stomach aches so i can't go in
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: