From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bahay na tinitirhan nila ay hindi sa kanila
ang bahay na tinitirhan ay iba sa inaaplayan
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa kanila
english
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay ay hindi ligtas tirahan
english
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay ay hindi lang basta gusali.
a home is more than a mere building.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka hindi sa kanila.
breakfast is a must
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay hindi sa akin
probably not
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre ang diyos na anak ay hindi nahawahan ng mga makasalanan sapagkat nakipag-usap siya sa kanila
of course god son was not contaminated by sinners because he spoke with them
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang bahay na inuuwian
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bininta ang bahay na walang nakakaalam
don't want to admit
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghihiganti ay hindi sa atin,sa diyos
paghihiganti ay hindi sa atin,sa diyos
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay hindi sa kanya
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam ko lang ang bahay na iyon, kase kasama akong nagbabayad ng mga tax declarations magmula ng mapunta ako sa kanila
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten kung walang buhangin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ilan sa kanila ay nasira ang bahay
the house was damaged by the storm
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aming pinakadakilang kaluwalhatian ay hindi sa hindi pagbagsak, ngunit sa pagtaas ng tuwing tayo ay nahuhulog
make education broadly available
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakete ay inalis dahil sa hindi tugmang dependencies ang mga pakete na ito ay inalis dahil isa o marami sa kanyang dependencies ay hindi na available, o dahil ibang pakete ay conflicts sa kanila.
packages being deleted due to unsatisfied dependencies these packages are being deleted because one or more of their dependencies is no longer available, or because another package conflicts with them.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag totro ako sa kanila para manging mataas ang income. pero sa pag balik ko ay hindi nila ginawa
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung body ng pasinsya kana pala dapat hnd na ako umasa pa non wagka mag alala kinalimutan na kita at hnd na ako mag paparamdam sayo dahil ang pag-umpisa sa bagong pamilya ko ngaun na ngayon ay hindi ko nakita ang subrang saya ko ngayon sa kanila
anung englesh ng pasinsya kana pala dapat hnd na ako umasa pa non wagka mag alala kinalimutan na kita at hnd na ako mag paparamdam sayo dahil pukos na ako sa bagong pamilya ko ngaun na ngayon kulang nakita subrang saya ko na ngayon sa kanila
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ang pinakamahalaga sa aking buhay kaya lagi ko silang mahal at inaalagaan habang inaalagaan nila ako at kung minsan ay hindi ako nakikinig sa kanila mahal pa rin nila kaya gusto kong regaluhan sila ng aking pagmamahal sa sobrang pagmamahal sa akin at ako laging hindi makakalimutan ang mga ito.
my parents are the most important in my life so i always love them and take care of as they take care of me and sometimes i'm not listening to them they still love so i want gift them my love for loving me so much and i always will never forget them.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay hindi sa anumang paraan nabigo o nababato pagkakaroon ng buong mundo upang galugarin sa kumpanya kasama ang taga-disenyo nito
they were in no way frustrated or bored having the whole world to explore in company with its designer
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: