From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bahay na tinitirhan nila ay hindi sa kanila
ang bahay na tinitirhan ay iba sa inaaplayan
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang bahay na inuuwian
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bininta ang bahay na walang nakakaalam
don't want to admit
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon ang bahay na pinanganak si tomas.
that's the house where tom was born.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan gawa ang bahay na kanilang dala-dala?
where is your house
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten
hindi ko magagawa ang bahay na titirhan naten kung walang buhangin
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam ko lang ang bahay na iyon, kase kasama akong nagbabayad ng mga tax declarations magmula ng mapunta ako sa kanila
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang umulan ng malakas habang naglalakad sila nakahano sila ng bahay pero hindi nila alam may nababa lot na kababalaghan ang bahay nakita nila at pumasok sila sa bahay na iyong.
as they walk
Last Update: 2025-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to ang takbo ng buhay nila sa lipunan.walang maayos na tirahan at walang taong ,malalapitan para sila ay tulungan .sana dumating ang panahon at pagkakataon na ang buhay nila ay maiahon masasabi na ang bahay nilamay tunay na tirahan at sa lolob nito may malambot na higaan at pagasa na baguhin ang sitwasyun nila
to the course of their life in society. there is no proper dwelling and no person , approachable to help them .when the time comes and the opportunity comes that their life will be up it can be said that the house involved real dwelling and in most of it there will be a soft hiragana asa to change their situation
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko lubos maintindihan,bat ganito ang takbo ng buhay nila sa lipunan.walang maayos na tirana at walang taong ,malalapitan para sila ay tulungan .sana dumating ang panahon at pagkakataon na ang buhay nila ay maiahon masasabi na ang bahay nilamay tunay na tirana at sa lolob nito may malambot na hiragana pag asa na baguhin ang sitwasyun nila
i don't understand it at all, because this is how their life works in society. there is no good tirana and there is no person , who can be approached to help them .when the time comes and the time comes when their life will come up it can be said that the house is full of real tirana and in most of it there will be a soft hiragana when asa will change their situation
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao ang nagnanais na magkaroon ng sariling tahanan. ang aking pangarap na bahay ay palaging isang bagay na nasasabik akong magtayo o mag - disenyo, at kahit na naisip ko kung ano ang magiging hitsura nito. isang araw, sana magkaroon ako ng bahay kung saan maaari akong maging komportable, sigurado, at kontento. ang aking bahay ay magiging lokasyon kung saan makakasama ko ang mga taong mahalaga sa akin. ang bahay na ito ay hindi ginawa kaibig - ibig sa pamamagitan ng kanyang kasangkapan o disenyo, ngunit sa pamamagitan ng mga tao na naninirahan sa loob nito. kapag tumanda ako, ang aking perpektong tahanan ay dapat na isa na maaari kong mabuhay
many people desire to possess a home of their own. my dream house has always been something i've been excited to build or design, and i've even imagined what it would look like. one day, i hope to have a house where i can feel comfortable, secure, and content. my house will be a location where i can be with the people i care about. this house is not made lovely by its furniture or design, but by the people that reside inside it. when i get older, my ideal home should be one that i can live
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: