Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bata mo pa pala
kaya lang ang bata mo pa
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang baet mo pala
ang baet mo pala
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulit mo pala
aug kulit mo pala
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang bata mo pa?
so what you doing?
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala
kaya mo pala
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nais ah ang gwapo mo pala
sure why not
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss bata mo ako
tao mo ako
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapsi sang bata mo
tagalog
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing mo pala maglaro ng volleyball
you're so good at playing volleyball
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo pala ako tiisin
can you tolerate me
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manila po, layo mo pala
manila po, layo mo pala
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong grade mo pala?
i thought you knew
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo pala ako kinaibigan
kase ang ganda ko
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka bata mo pa pala kasal ako may dalawang anak
you are very young
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo pala ako papakasalan?
i risked my life
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pala deretsohin na kita
gusto mo pala
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matalino ka dahlia niintindihan mo pala
are you smart
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo pala ako tinatawag na boang
why do you call me crazys
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo pala na tanong na gusto kite
why do you ask that question?
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doy baad dae mo pa pinapaule ang bata mo baka maparaot ka kayan sa pamilitan kayan
doy baad dae mo pa pinapaule ang bata mo baka maparaot ka kayan sa pamilyan kayan
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: