Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang bigat ng trabaho
bigat
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat ng nararamdaman ko
ang bigat-bigat na ng nararamdaman ko
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigat ng loob
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan madarama mong kay bigat ng problema
sometimes your feel that life was too heavy
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat bigat ng loob ko
seems to be the weight of my inner
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng problema
definition of problem
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang bigat ng head dress sa ulo
the weight of the head dress
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabawasan ang bigat ng lood ko'
to reduce the weight of my looc '
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat na dinadala
english
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mapagsasabihan ng problema
be told of the problem
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa pakiramdam ko
the weight i feel
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng bigat ng pakiramdam
sense of feeling
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigat ng mundo sa kasalanan.
the weight of sin
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala na ang bigat sa dibdib
the weight in the chest is gone
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pareho rin ang bigat ninyo....
and he's the same weight...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag sobrang bigat ng pakiramdam ko
the weight of how i feel
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat nang nararamdaman ko sa braso ko
nagdagsen ritna na dagoy takkiag ko
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat ng pakiramdam ko pa tin ngayon sa pagka wala ng tatay ko
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa pakiramdam pag umiiyak ka dahil sakin
heavy feelings
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow ang bigat naman di ko kaya sagut8n ang lalim eh
wow ang bigat naman di ko kaya sagut8n ang lalim eh
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: