Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang buhay ay hindi perp
you cant wait until life isnt hard anymore before you decide to be happy
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay hindi perpekto
“you can't wait until life isn't hard anymore before you decide to be happy.”
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bakit ang buhay ay hindi makatarungan
why life was so hard lotely
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay
choices matters
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay isang paglalakbay hindi patutunguhan
road were made for journey not destination
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay hindi madali kaya dapat nagsisikap
english
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay paikotikot
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay mas maginhawa
life is comfortable
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay hindi tungkol sa kasiya-siyang lahat
everything that goes into life of pleasing god has been miraculously
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay parang gulong
ibibigay ko mamaya pagkauwi ko
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay puno ng misteryo.
put into action everything you have learned.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay parang bato matigas
life is like a rock its hard
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isip niyang ang buhay ay biyahe.
he has a notion that life is a voyage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ang buhay ay sadyang mapagbiro
minsan ang buhay ay mapagbiro
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay dapat magpatuloy sa tagalog
life must go on
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay nagpapatuloy na magpakumbaba & positive
life goes on stay humble
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang buhay ay isang mahabang aralin sa pagpapakumbaba
life is a long lesson of humility
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: