Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulang sa dilig
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bulaklak ay dilig tubig
the flower is lacking
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulaklak ay dilig ng tubig
the flower is lacking
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bulaklak ay pula
example of free translation
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bibliya ay kulang
the holy bible is inspired, inerrant
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bulaklak ay malalanta
the flower will wither
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sila ay kulang sa pera
even if they are poor they are still happy
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa tao
lack of
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang sa aruga
lack of protection
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
lanta na ang bulaklak
lantang bulaklak
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi itim ang bulaklak.
the flower is not black.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan diligan ang bulaklak
water the flower
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulaklak ay dinilig ng tubig
the flower is lacking
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: