Results for ang daliri ko ay kinagat ng mga l... translation from Tagalog to English

ang anak ko ay kinagat ng aso
hinawakan niya sa ulo, kaya kinagat siya kamay

nahiwa ang daliri ko ng kutsilyo
i cut my finger with a knife

masakit ang daliri ko
masakit sa daliri

napukpok ko ang daliri ko ng ng martilyo
hit by a hammer

nahiwa ng lata ang daliri ko
sliced cans

muntik nang maputol ang daliri ko
my hand was almost cut off

natusok ng tinik ng isda ang daliri ko
pierced by thorns of fish fingers

natusok ng tinik ng cactus ang daliri ko
the cactus thorns fingers my finger

ang pangalan ng mga kapatid ko ay
mikay

naalala ko pala noon ang ginagawa ko ay nakikinig ng mga sad song para damang dama ko ang sakit hahahha
don't worry everything will be ok too

kinagat ng pusa ang pagkaen nakasama ang daliri
bitten by a cat on th

ang natutunan ko ay kung paano ang paggamit ng mga equipment at mga chemicals nadat ay ginagamit sa tamang paran at papatakbo
what i learned was how to

ang akin na tutunan sa pinanuog ko ay ang maging matapang atmaging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinag laban nya parin itoh
ang akin na tutunan sa pinuog ko ay ang maging matapang atm maging magaling na principal katilad nya na mahalaga ang pag aaral ng mga bata pinagaban nya parin itoh

hindi ko kailangan na bigayn muko ng mga damit sapatos ang kailangan ko ay may tutulog sa akin kapatid na mapag tapos ng pag aaral
i don't need to give muko clothes shoes i need to have a sleep with me kapatid to be able to finish school

ang napili ko ay masaya dahil sa mga classmates ko dahil very friendly sila sa akin at tinururoan nila ako pano mag basa ng mga libro masaya talaga ako dahil sa kanila marunong na ako mag basa at sa aking guro
ang pinili ko ay masaya dahil sa mga classmates ko dahil napaka friendly sila sa akin at tinururoan nila ako pano mag basa ng mga aklat masaya talaga ako nang dahil sa kanila marunong na ako mag basa at sa aking guro

ang unforgettable moment ko ay noong pomunta kami sa isang lugar na malapit sa isang dagat at dun kami nag stay ng dalawang araw at di ko malilimotan yun kasi napaka tanda ng lugar naiyon at sobrang ganda ng mga tanawin
english

nagkaroon ng group activity sa classroom namin at ako kasama ng mga kagrupo ko ay nag plano at nag labasan ng ideya para makabuo ng isang pagpapasya
there was a group activity in our classroom and i and my groupmates planned and came up with an idea to come to a decision.

kasi bago kasi ako sumagot ng mga tanong ay pinag iisipan ko pa muna ng mabuti kung tama ba ang mga sagot ko at kahit hindi gaano kataas ang mga grades ko ay nag aaral ako ng mabuti para sa future at sa family ko
english

at matapos ang lahat ng succes sa sa journey ko ay nakapag pundar nako ng sariling negosyo at sariling bahay at lupa at meron nadin akong asawang mapagmahal at maalahin samin ng mga anay nya at matutulongan ko na din pamilya ko maibibigay ko na lahat ng kailangan nila at para makabawi naman ako sa mga sakripisyo nila habang nag aaral palang ako...
and after all the succes on my journey i was able to build my own business and my own house and land and i also have a loving and caring husband with us and i can also help my family i can provide everything they need and so that i can recover from their sacrifices while i study...

ito ay nakakaapekto ng sobra sa akin dahil sobrang adict ko sa social media, kapag kinakausap ako ng mga kapatid ko ay kung minsan ay hindi ko nasasagot dahil busy ako sa paggamit ng gadgets.
it affects me too much because i am so addicted to social media, when my siblings talk to me sometimes i don’t answer because i am busy using gadgets.