Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penge naman isa lang
penge naman isa lang
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami naman ng alam mo
ah dun mo ba yun nalaman
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami naman po
dami naman po
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mo naman sinasabi jan
a
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang
one by one
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mo naman account sa fb acount
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami namn
ang dami namn
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman isa itong kalokohan
maybe you're just cheating on me
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami na naman naming natutunan laban na ulit
we learned so much laban n ulit
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami besita
the amount of laundry i do
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman, isa siyang pokpok.
you know what a whore he is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ng nagbago
������ �������� ���� ������ �������� ������
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
ang dami mong kausap.
you play so bad
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami kasing nagmamagaling
because the amount we do
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lang naman gusto ko e ikaw
i just want one of you
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasamid lang tapos ang dami na nainom na tubig
nasamid lang tapos ang dami nainom na tubig
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: