Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feeling mo ang ganda mo mas maganda ako sayo
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda ako
of course but i'm more beautiful
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo pero nakakatakot
you're afraid of that kind of behavior
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
pero mas maganda ka
brown
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay napakaganda pero mas maganda ako
older sibling
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda ka-
you're really stubborn
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mas maganda ako sayo
im better than you
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo bestie ����������
do you want to be my friend
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda ka talaga
p
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka ganda naman ng mga anak mo te pero mas maganda ka te dahil nagmana sayo
he inherited
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda naman bahay mo pero ang daming kalat
your house is nice but lots of it
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilikili maganda ako pero mas maganda sya
i'm good but i'm better
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas maganda po kung magdidiriwang ng pasko na walang pandemya
but it is better to celebrate christmas without pandemics
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda niyopo kapag may filter pero mas maganda ka naman po pag walang filter kulang lang sayo ate liptint para dika maputla sorry po kung nangengealam po ako ate veniz
ganda niyopo kapag may filter pero mas maganda ka naman po pag walang filter kulang sayo lang kulang sayo ate liptint para dika maputla sorry po kung nangengealam po ako ate veniz
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda niyopo kapag may filter ka pero mas maganda ka naman po pag walang filter kulang lang sayo ate liptint para dika maputla ok na sorry po kung nag
your beautiful when you have a filter but you look better when you don't have a filter ate liptint
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: