Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ganda mo sana kaso tibo ka
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
ang ganda mo pero ang pangit ng ugali mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo ang pangit naman ng ugali mo
your beauty is the ugliness of your behavior
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo sana dimo lang akogusto
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda mo sana kaso ang sungit mo di kasana mag ka jowa
pangasinan
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo sana kung hindi ka lang mataba
it would be nice if you were just fat
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: