Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ganda talaga
manatili gorgeous tulad ng dati
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo talaga
you are indeed
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang ganda talaga ni ami : )))
nalungayngay
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo talaga sobra
you look so good
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo talaga ma'am
ilocano
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda
super nice
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda talaga ng crush ko.
my crush is so beautiful.
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda niya 'di ba
my friend is beautiful isn't she?
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino siya? ang ganda niya.
who is she? she's so beautiful.
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda-ganda niya!
she looks so beautiful!
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ang ganda ganda talaga ng crush ko
my crush is really nice
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakasawa ang ganda niya
she does not enjoy her beauty
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda natin
silipin natin ang ganda ng
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo talaga hindi ka nakakasawang tingnan
english
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinadya niya talaga yun
spilled water
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahamon niya talaga tayo.
he's taunting us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin niya talaga 'to
he would say really
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya talaga yon ginusto
i don't really like him
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga ang ganda mo mayon
bicol
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: