Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ginamit ko ay dula
i want use ruler
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginamit dito
ang ginamit dito
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginamit kong pera
i used the money
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telepono ang ginamit ko
data lng po kasi gamet ko
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginamit kong pasta ay spaghetti pasta
the pasta i used was spaghetti pasta
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cellphone lang ang ginamit ko
cell phone only
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahoy ang ginamit sa pagluluto
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakutin ang ginamit sa exterior wall
weak flush with water in the
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginamit na matiryales sa vidio
what matirials all about?
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nasasaktan pero ok lang ang ginamit ko dito
but when its hurts, i can make you better
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa ito ay luma na
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko po bang malaman kung anong website ang ginamit nila
you hit me
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginamit mo bilang batayan sa iyong paggawa ng desisyon
what did you use as basis of your answer
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga mapagkukunan ang ginamit upang i - package ang mga ito
what resources were used to package them
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu-anong diskarte sa panitikan ang ginamit ni rizal sa pagsulat ng nobela?
what literary strategies did rizal use in writing the novel?
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at anong wika ang ginamit niya? sumulat siya sa kanyang sariling wika, na tinawag na hebreo. siya ay isang propetang hebreo.
hebrew is one of a group of languages known as the semitic languages which were spoken throughout that part of the world, then called mesopotamia, located today mainly in iraq.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear brigitte,lubos akong nagpapasalat sa diyos dahil ikaw ang ginamit nya upang maging sponsor ninella.napakaswerti niya dahil ikaw ang nahing sponsor nya.lalo p naming pagbubutihin navmaging mabuting bata at lumaki siyang may magandang puso upang sa ganon ay di masayang ang iyong kabutihan sa kanya.
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang babaeng walang ganitong id ay hindi maaaring magmay-ari ng lupain , makabili o makapagbenta ng mga ari-arian at mabahagian ng pamana mula sa mga kamag-anak.
a woman without a national id is not able to own land, she cannot buy or sell assets and she cannot even inherit from her deceased family members.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganap na 8:49 am taong kasalukuyan september 15, 2020 ng dumating si mr. hyderabad casar sa harap ngmain gate entrace na lulan ng kanyang sasakyan na ford ranger pick up na may plate number pch c2 y063 na kaagad na binuksan ang windshield kung ikaw ay nakilala at mayroon ding isang iskedyul ng ibang sasakyan ang ginamit na wala sa iskedyul kaya pinahinto ko siya at agad ko rin naman siyang pinapasok ng gate dahil may roon na nakasunod na sasakyan na may plate number a
sa ganap na 8:49am taong kasalukuyan september 15, 2020 ng dumating si mr. hyderabad casar sa harap ngmain gate entrace na lulan ng kanyang sasakyan na ford ranger pick up na may plate number pch c2 y063 na agad naman binuksan ang windshield kung kayat akin siyang nakilala at mayroon naman siyang schedule ngunit ibang sasakyan ang kaniyang ginamit na wala sa schedule kaya ko siya pinahinto at agad ko rin naman siyang pinapasok ng gate dahil may roon na nakasunod na sasakyan na may plate number a
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakaraan kong napag aralan bago nag ka pandemya started, was madali lamang dahil madaling maintindihan at ngayong online class na ang ginamit namin para makapag aral. it was hard for me to understand because i wasn't always using it. ngayong naintindihan ko ang lahat hindi na mahirap para sakin. napadali na ang aking pag aaral dahil comfortable for me kase i became nasanay ako. tho it is hard to understand because sometimes the teacher's internet is low and laggy voice, i managed to work thi
what i studied before before the pandemic started, was easy because it was easy to understand and now we used the online class to study. it was hard for me to understand because i wasn't always using it. now that i understand everything it is no longer difficult for me. my study has become easier because it is comfortable for me because i became used to it. tho it is hard to understand because sometimes the teacher's internet is low and laggy voice, i managed to work thi
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: