Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na ang guro ay masayang nagtuturo sa mga bata
the teacher teaches the children
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng sa mga bata sa sulod ng kanilang paaralan
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang susundo sa mga bata
you are the one to pick up the child
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng lesson
ang guro ay nagtuturo
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa jollibee bida ang saya sa mga bata
in jollibee star the fun
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal sa mga bata
bawal sa mga baya
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng kanyang mga estudyante
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ako sa mga bata
i love babysitting
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig ka ba sa mga bata
fond of kids
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling tula tungkol sa mga bata
short poems about children
Last Update: 2016-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tula para sa mga bata (rap)
children's poetry (rap)
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbigay ng regalo para sa mga bata
nagbigay ng mga regalo para sa mga bata
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakipag usap ako sa mga bata kahapon.
the kids struggled yesterday.
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang guro marami syang matulongang mga bata na maka pag tapos ng pag aaral para sa kinabukasan nila
because the teacher has many helpful children who are able to finish school for their future
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling tula tungkol sa mga bata mabuting ugali
short poem about children good manners
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasensya hindi ako nakikipag chat sa mga bata
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bangladesh: palabas na cartoon, nagtuturo sa mga bata ng dayuhang wika at pagsisinungaling
bangladesh: is a cartoon teaching kids to speak foreign language and lie? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng pandemya sa kabila ng pandemya nagawang maitawid ng mga guro ang kaalaman sa mga bata
despite the pandemic
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nagbibigay ng magandang feedback sa mga takdang aralin at proyekto upang mapagbuti ko ang aking pag - aaral.
teacher gives good feedback on homework and projects so i can improve.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking opinyon mas maganda wag na paghawakin ang mga bata ng questioner at gawing maiksi ang mga tanong at ang mga pagpipilian in english
in my opinion it is better not to touch the children of the questioner and make the questions short and the options in english
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: