Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pangalawa ay si
the second was
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalawa ay si...
the second one was to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iboboto ko ay si
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming guro ay wala pa
wala ang aming guro
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pangalan ko ay si jack.
my name is jack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nanay ko ay si josephine
my mother is
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nag tuturo sa paaralan
the teacher is teahing in school
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay si dave
私はデイブです
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking paboritong tao ay si marianrivera
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng kanyang mga estudyante
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking guro ay matalino at masipag magturo
si jonh ay matalino
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng manoro ang guro
buod ng manoro
Last Update: 2017-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minsan ang mga guro ay hindi binabawalan ang mga istudyante
disobedient, prohibited
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipagdaldalan habang nagtuturo ang guro
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ay nakikinig ng mabuti habang ang guro ay nagsasalita
proficiency test
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ay nagtuturo ng sa mga bata sa sulod ng kanilang paaralan
the teacher teaches the lesson
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ko dahil ikaw ang guro ko
i am lucky because you are my girlfriend
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam calderon dito, pansamantalang magiging guro kita sa tle habang wala si mam lugena
mam calderon here, temporarily i will be your teacher in tle while mam lugena is not around
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tinuturo ng aking guro ay aking pakikinggan
i will listen to my teacher
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumunta na kami sa pagss para ma meet si mam aileen
we have gone
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: