Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang gusto ko sa isang lalaki ay yung masipag at mapagmahal
what the man wants is hardworking and loving
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung mabait at mapag mahal
i like the kind and loving ones
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ang gusto ko sa lalaki
yan gusto ko sa lalaki
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa isang lalaki
what i want in a man
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasayo ang katangian gusto ko sa lalaki
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lalalaki na mabuting kaluoban at mapag mahal
i accept who i am
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ayaw ko sa lalaki ay bastos at mayabang
i want a man who is kind and not a liar
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalaki ay mabait at may takot sa dios at tanggap akop
i'm not rich i'm just a simple girl
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katangian na gusto ko sa lalaki
qualities i like about a man
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalaki ay mabait at may respeto at loyal at mabait maalaga
what i like about a man is that he is kind and respectful and loyal and kind and caring
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa lalaki yong kinakantahan àko
i like the man i'm singing to
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalaki mabait pasipag at pagmahal at hind ako ewan at
i want a man who is kind and compassionate
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa lalaki may respeto at tanggap ako kung ano ako
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa isang teacher ay mabait
gusto ko silang sabihin sa teacher
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa lalaki yong mabait hindi sinungaling
i want a man who is kind and not a liar
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto ko sa tagalog
how i wish
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa isang boy tanggap ako at mabait
english
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa birthday ko kasama ka
sana maka ako sa birthday ko
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa isang babae ganito umasta
what i want in a woman
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalake ay mapag mahal.mabait at masarap kasama.kong my problima pinag uusapan para walang awayan. at my takot sa dios
ang gusto ko sa lalaki ay mapag mahal.m mabait at masarap kasama.kong my problima pinagusap para walang fight. and my fear of god
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: