Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maginoo pero medyo bastos
conventional but a bit rude
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto kong isuot
i like to play
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang gusto kong iboto
gusto kong iboto
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan lang ang gusto kong sabihin
is that all you want to say
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ang gusto kong maging ako
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang gusto kong makapiling habangbuhay
you're the only one i wa
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman talaga ang gusto kong makasama
you are the one i want to be with until the end
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang gusto kong babae sa buhay ko
your the only one girl i want in my life
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
dahil sa galit nalilimutan mona ang gusto kong sabihin
because of anger you forget what i want to say
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isan lang ang gusto kong mangyari ay ibalik mo ang pera ko
isan lang ang gusto ko mangyari ay ibalik mo ang pera ko
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korea ang gusto kong puntahan dahil nandon ang mga idol ko
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang gusto kong trabo ay seaman dahil malaki ang sahod
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa alam,pero gusto ang gusto kong course ay architecture
what course you will take
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto kong gawin ang gusto mo.
always do what you are afraidid to do
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang gusto kong maging pinuno kasi mahilig akong mag luto at dun ako magaling
ang gusto ko ay maging chief kasi mahilig ako mag luto at dun ako magaling
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magpa-tsupa sa mabuhok na guwapo sa pintuan pero hindi natin basta-bastang nakukuha ang gusto natin. umalis kayo!
i want a blow job from the hairy hunk manning the door but we don't always get what we want, do we?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: