Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hilig ko ay
my hobby is
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay sumayaw ng zumba
ang ambisyon ko gusto ko makapagtapos ng pag aaral at mkapagtayo ng sariling grocery store
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay kumanta
ang hilig ko ay kumantq
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magturo ng pagluluto ng pagkain
ang gusto kung kurso na kukunin ay chief dahil gusto kung matutu mag luto ng ibat i nag klasing pagkaon at ibahagi sa ibang lugar
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay gumawa ng arts at magdrawing
hilig ko ang arts
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay kumanta at pagkinig ng old song
my passion is to sing
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga hilig ko ay magbasa ng libro, manuod
my passions are to read a book, to watch
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko sa buhay ay ang maglaro ng basketball
ang hilig ko ay yung mag laro sa basketball kasi yon pang ang hilig ko mag laro
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paggigitara ang hilig ko.
my hobby is playing the guitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga wika-wika ang hilig ko.
my hobby is languages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tradisyon ng aming pamilya habang nag seselebrasyon ng bagong taon ay ang pagluluto ng pagkain upang gawing handa.
ang tradisyon ng aming pamilya andang nag seselebrasyon ng bagong taon ay ang pagluluto ng pagkain upang gawing handa.
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang artikulo tungkol sa budismo'y binuhay ang hilig ko sa mga relihiyong silanganin.
the article on buddhism revived my interest in oriental religions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa ating lahat, ako nga po pala si cristille joyce sagles 16 years old, ang hilig ko pong gawin ay magsulat ng spoken poetry, at balang araw kung ipagkaloob ng diyos nais kong maging isang guro
magandang umaga po sa ating lahat, ako nga po pala si cristille joyce sagles 16 years old, ang hilig ko pong gawin ay magsulat ng spoken poetry, at balang araw kung ipagkaloob ng diyos nais kong maging isang guro
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang "equipment-to-food" contamination ay isang karaniwang uri ng cross contamination na maaaring maiwasan sa pamamagitan ng tamang paglinis at pagpapanatili ng kalinisan sa mga kagamitan at surface na ginagamit sa paghahanda at pagluluto ng pagkain.
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gusto ko maging isang magaling na gamer balang araw kasi iyun na talaga ang hilig ko ang paglalaro ng computer games,mobile games bata pa lang giling ko na ito 9yrs old naglalaro na ako ng cellphone and computer haggang ngayon itutuloy ko parin ito pero isa talaga mga pangarap ko ay maging sundalo kasi hinahangan ko magigiting nating mga sundalo at puslis na kahit anong herap ng kanilang training at pagod sa trabaho para lang ma proktehan tayong mga filipino at maging safe ang ating bansa laban
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stir frying ito ay mabilis na pagluluto sa matinding init. ang mainit na langis ay gumagamit ng mga seal at coat ingredients, at kung ano ang maliit na likido escapes nagsisilbing singaw ang pagkain. mahalaga na ang iyong wok o pan ay pre - heated. ang paglalagay ng pagkain sa isang cold wok ay tumatagal ng mas maraming oras at nagiging sanhi ng labis na pagluluto ng pagkain.
stir frying this is rapid cooking over intense heat. the hot oil used seals and coats ingredients, and what little liquid escapes serves to steam the food. it is important that your wok or pan is pre heated. putting food in a cold wok takes more time and causes the food to overcook.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si jowena mae picorro pinanganak sa baquiw tagapul-an samar nakatira din sa baquiw tagapul-an samar pinanganak ako noong oktobre 18 2006 at ang pangalan ng magkulang ko ay sila neclia picorro at joel picorro ang trabaho nang aking ina ay sabahay lamang at ganon din ang aking ama ang pangarap ko ay isang guro at ang hilig ko sa buhay ay manood nang anime at ang talent ko po ay kumanta at sumayaw sabi nga nila the more the marry year kaya ayon po marami kaming magkakapatid
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the student a who is from grade 10 mahogany said, mahirap kasi umalis sila para makapagtrabaho at para makapagtapos ang kanilang mga anak. while student b from grade 10 acacia said, nahihirapan ako sa pagluluto ng pagkain tuwing umaga at paglilinis ng bahay. hindi ako sanay gawin ito dahil magulang ko lamang ang gumagawa ng mga ito. therefore the student c this is one of my member in research paper from grade 10 molave said, mahirap kasi yung habang lumalaki ka hindi mo kasama ang magulang mo,
student a who is from grade 10 mahogany said it was difficult for them to leave for work and for their children to graduate. while student b from grade 10 acacia said, i had trouble cooking the food every morning and cleaning the house. it doesn't work out well because my parents are the only ones who do it. therefore the student c this is one of my members in research paper from grade 10 molave said, it is difficult because as you grow up you are not with your parents,
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang naglalakad ako papuntang school may nakita akong bata na nanghihingi ng pagkain pero nun oras na yun ay wala akung dalang pagkain , kaya naman sinabi ko sa bata ay sandali lang binili lang ako ng pag kain , hindi ko siya binigyan ng pera sapagkat hindi ako sigurado kung saan niya ito gagamitin. pagkabili ko ay agad akung bumalik sa lugar kung saan ko nakita ang bata upang ibigya ang pagkain at tinanong ko siya bakit siya palaboy pero hindi siya sumagot kaya naman nag pa tuloy na muli ako
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 years old na ako at may vision na ako kung saan ko gusto sa future. kumusta, ang pangalan ko ay chilyn faye p. beriarmente, at balang araw makikita ko ang aking sarili bilang isang matagumpay na arkitekto, doktor at isang may-ari ng coffee shop. ang hilig ko ay umiikot sa pagbabasa, pagsusulat, panonood at pag-staning ng mga k pop group. sa puntong ito, kailangan kong pagbutihin ang aking hanay ng kasanayan, at upang matuto nang higit pa at magkaroon ng kaalaman tungkol sa aking industriya. nakikita ko rin ang sarili ko bilang isa sa mga iginagalang na pinuno sa mga industriyang papasukan ko. exci ako
i am 16 years old and i already have a vision of where i want to be in the future. hi, my name is chilyn faye p. beriarmente, and someday i see myself as a successful architect, doctor and a coffee shop owner. my passion revolves around reading, writing, watching and staning k pop groups. at this point, i need to enhance my skill set, and to learn more and be knowledgeable about my industry. i also see myself as one of the respected leaders in the industries that i'll be entering. i am exci
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: