Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hilig ko ay
my hobby is
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang hilig mu mang asar, pwede wag sa akin
inclined to tease
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang asar
your strength is pissed off
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas nila mang asar
the strength of their anger
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggigitara ang hilig ko.
my hobby is playing the guitar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay kumanta
ang hilig ko ay kumantq
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hilig mong gawin?
i never heard of japanese cheesecake before and now i’m wondering where it has been all my life
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga wika-wika ang hilig ko.
my hobby is languages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba iba ang hilig at gusto
but for others they still tend to eat
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig mang asar
tease
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang hilig ni albert einstein
ano ang hilig ni albert einstein
Last Update: 2015-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig mo makipag deal sakin
you're really good at communicating with me
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mang asar
don't be angry
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pahinga sa negosyo para mapagbigyan ang hilig
grant the request
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang mang asar
i just want to make him angry with me
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay gumawa ng arts at magdrawing
hilig ko ang arts
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hilig ko ay kumanta at pagkinig ng old song
my passion is to sing
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya talaga mang asar sa filipino tanginang yan hahahahahahh
the fun is really fun
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang mang asar kung ayaw mo asarin
don't tease me
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang artikulo tungkol sa budismo'y binuhay ang hilig ko sa mga relihiyong silanganin.
the article on buddhism revived my interest in oriental religions.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: