Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap maging anak
the hardships really become
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap ang maging aba
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mo namang kalimutan
its hard to forget
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hirap maging masaya
bakit ang hirap hirap maging masaya
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hirap maging better sa isang relasyon
tandaan mo makakaahon din ako sa hirap
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap intindihin
the difficulty understand
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi biro ang hirap
sakal ang hangin sa likod
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang hirap magsalita binukid
binukid
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami pa din namang nagpapamber kahit pandemic
18 59 yrs old regular member 60 yrs old and above associate member (no right to vote, no right to be voted, no longer allowed for lending, but they can still suggest having a voice)
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede din namang pagsabayin ang career at lovelife
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: