Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap ng nag iisa
and hard work alone
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mabuhay
it’s hard to live
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng nag-iisa
ano ang kahulugan ng lonely
Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng buo
live the life of your dreams
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap intindihin
the difficulty understand
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ng nag - iisa
im feeling lonely
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabuhay ng malaya
we lived our lives easily
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pag na sa bahay lang..tapos nag iisa kalng
ang hirap na sa bahay lang..tapos nag nag kalng
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng may pag - asa
mag kikita na tayo sa susunod na buwan
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mabuhay ng malungkot
i don't want to live anymore
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhay ng mahaba at masagana
heal all the sick people and the prosperous
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang
just alone
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko rin mabuhay ng matagal
english
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa ako
im fine to be lonely
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang nag iisa
like a child who knows nothing of the world
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mabuhay ng isang makabuluhang buhay
career
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakailanman nag-iisa
the future is here you're already late
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si noe ay larawan ng nag-iisa na kabutihan
noah is a picture of solitary goodness
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: