Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isa sa mga araw na ito
one of this week
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay nawala.
they have disappeared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga
many helped
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang isa sa mga suspect ay naiwan
and one of the suspects left
Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga locker ay sira
i
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay noong 1939.
were in 1939
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang mga
which are
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isa sa mga iyon.
he's one of those.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung masira ang isa sa mga yon
please, specify two different languages
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay mga larawan noon.
these are
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay may kaukulang parusa
they have a corresponding receipt already
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isa sa aking mga paboritong kulay
the one of my favorite color
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga natutunan ko
isa sa mga natutunan kk
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang pag - ibig shot
mega love shot out
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga bucket list ko
one of my dreams
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaalam sa ito ay ang pagmimina ingles tagalog
pag mimina
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilingin sa iyong administrator na i-install ang isa sa mga ito
ask your administrator to install one of them
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga mabait na customer
mabait at maunawaing customer
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay isa sa mga nakakalungkot na pangyayari
ay isa sa mga nakakalungkot na pangyayari
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ginto ang isa sa mga ngipin ng taong iyon?
why is one of that man's teeth gold?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: