Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang isang
ang isang lalake at babae bilang nilalang
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang hayop
ako ay isang hayop
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monologo ng isang hayop
monologo ng isang hayop na inabuso
Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagmamata p ngay isang hayop
nagmamata p ngay an it nga animal
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang lalaki
who's the one guy do you want to hear it
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photojournalism tungkol ay isang hayop
photojournalism tungkol sa hayop
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ang isang tao
looking for someone
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikling tula tungkol ay isang hayop
maikling tula tungkol sa hayop
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang isang gabing tahimik
sumasapi sa bato
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay isang hayop, dapat ikaw ay patay
you are an animal, you must be dead
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang hayop ay nagsisilbing isang pang-ebolusyong host ng isang hcov kung ito ay magkakaroon ng malapit na nauugnay na ninuno na nagbabahagi ng mataas na homology sa antas ng pagkakasunod-sunod ng nucleotide.
an animal serves as the evolutionary host of an hcov if it harbours a closely related ancestor sharing high homology at the level of nucleotide sequence.