Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung ano ang nagtutulak sa iyong buhay
what drives you in your professional life
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalakbay sa iyong buhay
journey of your life
Last Update: 2018-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ito ang mga taon sa iyong buhay
it is not the years in your life but the life in your yeas that count
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kumokonsumo sa iyong isip ang kumokontrol sa iyong buhay.
what consumes your mind controls your life.
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sisihin ang sinuman sa iyong buhay
good people give you happiness
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
haharapin mo ang maraming pagkatalo sa iyong buhay
you will face many defeats in your life but will never be defeated
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagpapasaya sa akin
my pleasure
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahinaan mo at kalakasan mo sa iyong buhay
what are your weaknesses and strengths in your life
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsulat ng sanaysay sa iyong buhay
write essay writing on your life
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagpapasaya sa iyo
what make you special
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais namin sa iyo ang lahat ng pinakamahusay sa iyong buhay
we wish you all the very best in your life and may you have many years together. love you little bro
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang babaguhin mo tungkol sa iyong buhay kung kaya mo?
describe the strangest dream you've ever had in ur life?
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nagpapasaya sa akin araw araw
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nagpapasaya sa iyo ng lyrics
what makes you beautiful lyrics
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag magmakaawa sa sinuman na manatili sa iyong buhay
no one under any circumstances is ever worth begging for
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makakapigil sa plano ng diyos para sa iyong buhay
nothing can stop god planned for your life
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang nagpapasaya sa amin ng papa moaraw araw
you make me happy every day
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi niya ang nagpapasaya sa bawat araw niya piro ang di niya alam siya ang nagpapasaya ng buhay ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung ano ang nagpapasaya sa iyo
nag isip la nang kanang gabay na gusto mong gawin pero dimo kayang gawin
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging sa pag - ibig sa iyong buhay sa bawat minuto ng buhay
inlove in your self every minute of it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: