Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kuya ko
my big brother is coming
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaaway ko ang kuya ko
my older brother is fighting me
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya ko...
brother...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pamilya na ang kuya ko
yung pamilya ko may business
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ang akin
i'll take mine with me
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurutin ang braso ng kuya ko
naligo
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko ang
inasikaso ko ang papeles ng kapatid ko para sa kanya g graduation
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kuya ko nalng
i don't like rude people
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan niyo kuya ko!
help my brother!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kuya ko xnxx
my sister's xnxx wife
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipakilala kuya ko
i like your brother
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka kausapin ng kuya ko
my father wants to talk to you
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko yong kuya ko sa ospital
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung tawag sa asawa ng kuya ko
what to call my brother's wife
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kailangan ko umattend sa kasal ng kuya ko
i'm going to my friend's wedding
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupuntahan ko ang aking kuya sa cementeryo bukas
do you have a sibling
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na yan kase tinuro saken yan ng kuya ko
alam ko na yan kase tinuro saken yan ni kuya
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong anak ng kuya ko anong tawaga sa english?
my older brother's son?
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibenta ko ang lote ko kasabay sa pgbenta ng kuya ko sa kanyang bahay at lote at pinapaubaya ko sa kuya ko ang pg asekaso ng mga papel
i am selling my lot at the same time as i am selling my brother's house and lot and i am leaving the paperwork to my brother.
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pipilitin kong makayanan lahat kuya mahal na mahal kita kuya ko
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: