Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang lahat ng bagay ay matutunan
everything can be
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay may dahilan
everything happens for a reason
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay may kahulugan at kahulugan
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay nagbabago
everything changes
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-ibig ang lahat ng bagay
love is all about
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa diyos ang lahat ng bagay ay posible
with god all things are possible
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay sa mundo
lahat ng bagay
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-ibig ang lahat ng bagay
love is all matters
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay nabibigay
not everything is available
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos lahat ng bagay
in almost everything
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng bagay ay nadadaan sa mabuting usapan
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay hindi sa kanya
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay dumating buong bilog
everything come full circle
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay may kakayanan gumawa ng tunog
even things that don't sound
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nila lahat ng bagay ay madaling makuha
easy to get bored
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay kayang gawin ng tao
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narealize niya na di lahat ng bagay ay magiging masaya
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng bagay ay may dahilan ipasa diyos nalang natin lahat
everything has a reason
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi lahat ng bagay ay lumalabas sa paraang gusto natin
what you pictured "a baby girl"
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lahat ng bagay ay isang pagkakamali na maaaring maging isang aralin
never mistake could be a lesson
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: