Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang iingay ng mga sasakyan dito sa amin.
the vehicles are noisy here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lakas ng ulan dito sa amin
lakas ng ulan dito sa amin
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
7am na ng umaga dito sa amin
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ang ulan dito sa amin ngayon
it's raining hard here with us today
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng tira ko
the distance of my turn
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente dito sa amin
suddenly brown out
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na kaya dito sa amin
bakit ang liwanag jan
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng tindahang iyon.
that store is too far.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo ng inyong lugar
eh your country is away from my country
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pumunta dito sa amin
minamaliit ka kasi alam nilang mahirap ka
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balak ko sana heto ang gagawin ko negosyo dito sa amin
balak ko sana heto ang gagawin ko negosyo dito sa amin
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang bahay niya dito sa amin
his house is just close to us
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili na makaya ang layo ng assignment ko
i can no longer cope
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang kasi ako nakasanayan na dito sa amin
i was child will always there
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang hours ang layo ng jeddah to yanbu
i'm here now in davao, you're far away
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam niyo ba na ang layo ng earth sa sun katumbas ng layo ng sun sa earth
do you know that the distance from the sun to the earth is equal to the distance from the sun to the earth
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung itoy susumahin ay dalawang oras ang layo ng byahe sa bahay papunta sa opisina
if it is summed up
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong pinakamalaking tumagal ang layo ng kursong ito
what was your biggest takeaway from the college days student activities?
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit dito sa amin na nasa itaas lang sa sitio ng iemelif
close to us
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bagyo sa amin dito sa pilipinas
that stormed us here in the philippines
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: